Os percentis e a leitura dos radares
Um percentil situa um jogador em relação aos outros numa dada estatística. Um jogador no percentil 80 faz melhor do que 80 % dos jogadores com quem é comparado. É uma medida de posição, não de quantidade: responde a "onde se situa", não a "quanto produziu". É isso que a torna legível num relance, ao passo que um valor em bruto exige conhecer os hábitos da posição e da liga.
O interesse da posição face ao valor em bruto
Saber que um médio faz oito recuperações por jogo nada diz a quem desconhece a distribuição habitual naquela posição. Saber que está no percentil 92 é imediatamente esclarecedor, e continua a sê-lo seja qual for a liga observada.
É também o que torna o radar legível. Cada eixo traz um percentil, portanto todos os eixos se leem na mesma escala, embora meçam coisas sem a mesma unidade nem a mesma ordem de grandeza.
O que a forma do radar mostra
Um radar descreve um estilo de jogo, não um nível. Uma superfície ampla e regular assinala um jogador completo dentro do seu grupo de comparação. Uma forma muito recortada assinala um especialista, excelente em dois ou três aspetos e discreto nos restantes, o que pode ser exatamente o perfil procurado para uma função precisa.
Dois radares de forma parecida designam dois jogadores que jogam da mesma maneira. Isso nada diz sobre a diferença de nível entre eles, que depende do grupo com que cada um é comparado.
A armadilha do grupo de comparação
Um percentil só faz sentido acompanhado da pergunta "comparado com quem". O mesmo jogador pode apresentar um radar cheio face aos jogadores da sua liga e um bem mais modesto face a uma referência mais alargada. Antes de concluir, é preciso saber sempre qual o grupo que serve de referência.
Os erros de leitura mais frequentes
Confundir posição e volume é o primeiro. Um jogador no percentil 99 de uma estatística não é forçosamente prolífico em termos absolutos: está simplesmente no topo de um grupo que produz pouco.
Tratar todos os eixos como igualmente importantes é o segundo. Um radar mostra qualidades, não as hierarquiza segundo a necessidade do clube, e um eixo excelente pode incidir sobre um aspeto secundário para a função pretendida.
Perguntas frequentes
O que significa estar no percentil 90 para um futebolista?
Que faz melhor do que 90 % dos jogadores do seu grupo de comparação na estatística observada. É uma posição num ranking, não uma quantidade produzida, e o seu significado depende inteiramente do grupo tomado como referência.
Um radar mais cheio significa um jogador melhor?
Não necessariamente. O radar descreve um estilo e uma repartição de qualidades dentro de um grupo de comparação. Um radar recortado pode pertencer a um especialista muito procurado, e um radar cheio face a um grupo fraco não vale um radar médio face à elite.